Tag archives for Набоков В. В.
Писатель Владимир Владимирович Набоков
День рождения 23 апреля 1899 День смерти: 12/07/1977 Набоков Владимир Владимирович (псевдоним - В.Сирин), родился 22 апреля (5 мая н.с.) в Петербурге в семье государственного деятеля, члена I Государственной думы…
Литература о Владимире Набокове на русском языке
- А (архиепископ Иоанн Санфранцизский). Рец. на: Сирин В. "Машенька", Айхенвальд Ю. "Две жены", Тутковский П. "Дети кометы", Мачтет Т. "Коркин луг", Кнут Д. "Моих тысячелетий"// Благонамеренный (Брюссель). 1926. №1.С.173-176.…
Под знаком Тельца
Сегодня (22 апреля 1999 г) исполняется 100 лет со дня рождения Владимира Набокова и 275 - со дня рождения Иммануила Канта Термоядерные шары, украшающие внутреннюю поверхность земного ночного неба, образуют…
Владимир Набоков: Джеймс Джойс «Улисс» (1922) 2-11
ЧАСТЬ II, ГЛАВА 11 Время: Около десяти часов вечера. Место: Первая строчка по-ирландски означает "На Полдень (от Лиффи) к Холлсу Грядем", и именно туда отправляется Блум. Каламбур второго абзаца "Хорхорн"…
Набоков Владимир Владимирович. Афоризмы и цитаты 3
"Крым", 30 июня 1920 *) Назло неистовым тревогам ты, дикий и душистый край, как роза, данная мне Богом, во храме памяти сверкай. О тиховейные долины, полдневный трепет над травой и…
«Другие берега» и другие читатели. Набоков в Америке
Мало кого из русских писателей и поэтов не волновали слава и читательский успех. Но думать об этом про себя - одно, а вот добиваться этого или вслух об этом рассуждать…
Марина Гришакова «Визуальная поэтика В.Набокова»
"Очарованность пространством" - одна из особенностей литературы модернизма (Женетт 1998, 1: 279). Речь идет не только о художественном пространстве произведения, но о пространственности самого текста - о "пространстве книги", которое…
Владимир Набоков: Джеймс Джойс «Улисс» (1922) 3-2
ЧАСТЬ III, ГЛАВА 2 "Намеренная скука предыдущей главы теперь сменяется совершенно безликой интонацией вопросов, задаваемых на научный манер, и столь же сухих ответов" (Кейн). Вопросы строятся по образцу катехизиса, и…
Набоков Владимир Владимирович. Афоризмы и цитаты 2
"Петербург" ("Так вот он, прежний чародей..."), 1921 *) Так вот он, прежний чародей, глядевший вдаль холодным взором и гордый гулом и простором своих волшебных площадей, - теперь же, голодом томимый,…
Просто жена
В издательстве "Независимая газета" готовится к изданию книга Стейси Шифф «Вера (Г-жа Набокова)». Набоков говорил, что его увековечат два творения — перевод "Евгения Онегина" и "Лолита": первое было вдохновлено Верой,…
С того берега к другим берегам: Клио Герцена и Мнемозина Набокова
Илья Калинин Статья первая Здесь во всяком случае... кончается дух и идея, потому что начинается воплощение духа... начинается биография. Г.Г. Шпет Сопоставление А.И. Герцена и В.В. Набокова в одном аналитическом…
Владимир Набоков: Джеймс Джойс «Улисс» (1922) 2-10
ЧАСТЬII, ГЛАВА 10 Время: Между "конфликтом со свирепым троглодитом" в кабачке Кирнана около пяти часов и настоящей главой пропущен период времени, охватывающий поездку в экипаже и посещение дома скорби -…
Набоков Владимир Владимирович. Афоризмы и цитаты 1
Другие берега" (Conclusive evidence), 1951, русский перевод - 1954 *) Колыбель качается над бездной. Заглушая шепот вдохновенных суеверий, здравый смысл говорит нам, что жизнь - только щель слабого света между…
Король без королевства
Родившийся в самом конце прошлого века, 10 (22) апреля 1899 года в Петербурге и скончавшийся 2 июля 1977 года в своем имении Монтрё, в Швейцарии, Владимир Владимирович Набоков и по…
Семиотическая значимость зеркального отображения: Умберто Эко и Владимир Набоков
Марина Каневская Символическая ценность зеркального отображения проистекает из веры в то, что между людьми и их отражениями существует магическая связь, что зеркало способно удерживать в себе душу или жизненную силу…
Владимир Набоков: Джеймс Джойс «Улисс» (1922) 2-9
ЧАСТЬ II, ГЛАВА 9 Анонимный повествователь (чья профессия - взимание оспариваемых долгов) точит лясы с папашей Троем из Дублинской городской полиции, встречает еще одного приятеля, Джо Хайнса, репортера (на похоронах…
«Лолита», обреченная на скандал
Когда стало известно, что за экранизацию нашумевшего романа Владимира Набокова "Лолита" берется Эндрю Лайн, то многие критики и журналисты замерли в ожидании скандала. Еще бы! Постановщик "манифеста русской сексуальной видеореволюции"…
От Владимира Дарова — к «Дару» Владимира: В.Брюсов и В.Набоков
Тема творческих связей Набокова с «серебряным веком» – не новость в набоковедении. Обсуждение этого аспекта эстетической родословной писателя восходит к тем оценкам отношения Набокова к русской художественной традиции, которые были…
Набоков и Добужинский
(О переписке Добужинского и Набокова) В Бахметьевском архиве в Нью-Йорке хранится личный фонд замечательного живописца и театрального художника Мстислава Валерьяновича Добужинского (1875-1957). С согласия сына художника Ростислава Мстиславовича, с которым…
Владимир Набоков: Джеймс Джойс «Улисс» (1922) 2-8
ЧАСТЬ II ГЛАВА 8 Действующие лица главы 8 находятся 1. В баре ресторана "Ормонд": две барменши - бронзоволосая Лидия Дус и златовласая Майна Кеннеди; коридорный, нахальный малый, который приносит им…